26 sep, 2013

På fengselsbesøk tok flere innsatte farvel med sitt gamle liv, og tok imot Jesus som sin Herre og Frelser.

Nyhetsglimt fra Filippinene september 2013

Denne dama bodde utsatt til og ble overrasket av vannmassene.

Vi er midt i regntida, og tyfonene kommer tett på denne årstida. Vi må stadig snu om på det som er planlagt. I slutten av august hadde vi planlagt brokk-operasjoner for 10 pasienter på Mindoro, men det hele måtte utsettes på grunn av en tyfon. Pasientene kom seg rett og slett ikke fram på grunn av uvær. Operasjonene går av stabelen 12.–13. oktober i stedet. Og familieleiren som var planlagt måtte også utsettes. Vi fikk hendene fulle med nødhjelpsarbeid for å hjelpe fattige som kom i vansker i uværet. Dama på bildet over bodde utsatt til og ble overrasket av vannmassene. Hun bodde noen dager på evakueringssenteret i Abra der vi delte ut mat til de nødlidende.

 

Politiet og mennene i landsbyen prøver å krysse elva.

Den mest krevende hjelpen var til landsbyen Tambaricay som hadde vært isolert i flere uker på grunn av de voldsomme vannmassene. Her fikk vi hjelp fra politiet som stilte med 12 mann og mennene i landsbyen, som vet hvor det er mulig å krysse den voldsomme elva.

 

En uthult tømmerstokk festet til et tau fører hjelpesendingen over elva.

Vi fikk et 200 meter langt tau over elva slik at den vesle båten (en uthult tømmerstokk med støttevinge) med hjelpesendingene kunne føres over elva. Flere av mennene i landsbyen ramlet i vannet og måtte bare svømme med strømmen 500 meter nedover elva før de kom seg på land igjen. De er gode svømmere, men det går i en voldsom fart når du havner midt i strømmen. På bildet henger båten fast i tauet, selv om mannskapet havnet i elva.

 

Bibelskolen på Core.

Treningen av frivillige og bibelskolen på Core har startet opp denne måneden. Dette er en internasjonal trening som istandsetter unge til å tjene med Guds kjærlighet i ulike kulturer. Vi er takknemlige for den flotte jobben Børge og Tone Bentsen gjør i treningen, og vi har gode lærerkrefter som kommer inn og hjelper til. Denne uka var de på sitt første fengselsbesøk og flere innsatte tok farvel med sitt gamle liv og tok imot Jesus som sin Herre og Frelser. Vi delte ut såpe og sjampo til de innsatte, så det ble rengjøring både innvendig og utvendig denne uken.

Med glede og takk,
Tone og Noralv Askeland

Ministries without borders Philippines

26 sep, 2013

Nyhetsglimt fra Filippinene september 2013

Denne dama bodde utsatt til og ble overrasket av vannmassene.

Vi er midt i regntida, og tyfonene kommer tett på denne årstida. Vi må stadig snu om på det som er planlagt. I slutten av august hadde vi planlagt brokk-operasjoner for 10 pasienter på Mindoro, men det hele måtte utsettes på grunn av en tyfon. Pasientene kom seg rett og slett ikke fram på grunn av uvær. Operasjonene går av stabelen 12.–13. oktober i stedet. Og familieleiren som var planlagt måtte også utsettes. Vi fikk hendene fulle med nødhjelpsarbeid for å hjelpe fattige som kom i vansker i uværet. Dama på bildet over bodde utsatt til og ble overrasket av vannmassene. Hun bodde noen dager på evakueringssenteret i Abra der vi delte ut mat til de nødlidende.

 

Politiet og mennene i landsbyen prøver å krysse elva.

Den mest krevende hjelpen var til landsbyen Tambaricay som hadde vært isolert i flere uker på grunn av de voldsomme vannmassene. Her fikk vi hjelp fra politiet som stilte med 12 mann og mennene i landsbyen, som vet hvor det er mulig å krysse den voldsomme elva.

 

En uthult tømmerstokk festet til et tau fører hjelpesendingen over elva.

Vi fikk et 200 meter langt tau over elva slik at den vesle båten (en uthult tømmerstokk med støttevinge) med hjelpesendingene kunne føres over elva. Flere av mennene i landsbyen ramlet i vannet og måtte bare svømme med strømmen 500 meter nedover elva før de kom seg på land igjen. De er gode svømmere, men det går i en voldsom fart når du havner midt i strømmen. På bildet henger båten fast i tauet, selv om mannskapet havnet i elva.

 

Bibelskolen på Core.

Treningen av frivillige og bibelskolen på Core har startet opp denne måneden. Dette er en internasjonal trening som istandsetter unge til å tjene med Guds kjærlighet i ulike kulturer. Vi er takknemlige for den flotte jobben Børge og Tone Bentsen gjør i treningen, og vi har gode lærerkrefter som kommer inn og hjelper til. Denne uka var de på sitt første fengselsbesøk og flere innsatte tok farvel med sitt gamle liv og tok imot Jesus som sin Herre og Frelser. Vi delte ut såpe og sjampo til de innsatte, så det ble rengjøring både innvendig og utvendig denne uken.

Med glede og takk,
Tone og Noralv Askeland

Ministries without borders Philippines